
G20 ブリスベン オーストラリア 2015
日程
2014年11月15日~16日
場所
ブリスベン・コンベンション&エキシビションセンター、クイーンズランド州議事堂、クイーンズランド・アートギャラリー
設備
オーストラリアのCongress Rentalから調達し、シンガポールのCongress Rentalおよびオーストリア、スロベニア、南アフリカ、ギリシャ、スイスの他のCRN各社がサポート
特徴
45基の通訳ブース(うち6基は3名用ブース)
106台の通訳デスク
150本のワイヤレス会議マイク
241本の有線会議マイク
64台の高出力赤外線送信機
28台の中央制御ユニット
1600組の受信機とヘッドホン
21台のBosch HDドームカメラ
5台のドームカメラ・マイク統合システム
18名の高度なスキルを持つオペレーターとさらに6名のサポートスタッフ
タイムフレーム
契約はイベント開催のわずか6週間前に締結されたため、短期間での対応が大きな課題でした。1週間を通して投入された機材の量は非常に膨大でした。
リトリート – クイーンズランド州議事堂
11月15日(土)午前に開催。ワイヤレス会議マイク20本、ドームカメラ4台を設置し、ギャラリー上部から吊り下げました。
15基の遠隔通訳ブースを部屋間ファイバーリンクで接続。会議室上部ギャラリーにデジタル赤外線送信機を設置し、この文化遺産建築物内でケーブルレス環境を提供しました。
ディナー – クイーンズランド・アートギャラリー
11月15日(土)夜に開催。設営は11月13日(木)18:00に開始し、18時間以内に完了・テスト・チェックを行う必要がありました。ワイヤレス会議マイク34本とデジタル赤外線受信機により、会場に清潔感のある設置を実現。隣接ギャラリーに通訳ブース15基を配置して遠隔通訳を提供。上級要人向けの視聴室を第3ギャラリーに設置しました。
ランチ – スカイ・ルーム
とても短い転換時間で、本会議からランチ会議へ移行。音声と映像を通訳ブース間で再割り当てする必要がありました。ランチ会場にはワイヤレス会議マイク34本、天井に設置されたBosch HDドームカメラ4台と赤外線送信機を設置し、ケーブルが参加者の視界に入らないクリーンな環境を実現しました。
リーダー会議に加えて、財務大臣会合やB20会合など多くの他会合が行われました。この会場には、34本の有線マイク、3台のドームカメラ、通訳ブースからの言語サポートがありました。
通訳ブースはすべて遠隔配置で、通訳者には発言者のバストアップ映像と会場全体の俯瞰映像を提供しました。4台のドームカメラが議長を固定映像し、残り3台が発言者に自動切り替わります。発言キューイングソフトにより、議長は発言希望者リストを確認して任意に指名できました。